Continuando con lo que habíamos notado en la publicidad de Toddy y siguiendo con la saga “racismo y garketing”, les presento un producto que se puede conseguir en cualquier farmacia de la Ciudad de Buenos Aires.
Se trata de unos apósitos protectores, que además de señalar en el envase la cantidad de unidades que posee, el lugar de producción y el sitio de Internet de la marca, también indica que el color de los mismos es “piel”, tal cual ustedes lo pueden observar en la foto que está inmediatamente debajo de este párrafo.
También les quería presentar a mis compañeros de casa cuando estuve de vacaciones en Zambia. Viendo el apósito “color piel” de la foto me pregunto de qué color será la piel de ellos… aparentemente para la gente de la empresa Syrita su piel no es color piel. Ahora me pregunto: ¿qué apósitos usarán estas personas?
y que oposito usaras vos tambien, COLORADO (en la foto mas colorada que nunca)
lo de “color piel” no lo habia oido pero si el “color carne” igual de erroneo supongo, tambien usar el adjetivo “de color” para describir a una persona negra, de color? los blancos seriamos sin color? Creo que la gente lo utiliza en su vocabulario por aprendizaje pero que muchas veces no se paran a pensar en lo que estan diciendo. Una vez me contaron que una persona habia inventado las tiritas ( apositos) de color marron oscuro para la gente de raza negra y que lo habia patentado y se habia montado en el dolar, una leyenda urbana como tantas otras? como la de que la Gran muralla China se ve desde la luna?
Hablando de marketing recuerdo haber estudiado en clase que uno de los inventos mas beneficios monetariamente para el autor de la idea fueron precisamente las tiritas de color ” negro “, hasta entonces o te ponias una franja color ” blanco ” o te ibas con la herida al aire.
Qué lindo estás en la foto!!!!!
Y yo aprendí un montón en Londres. En argentina se tiende a pensar que es una forma de decir, por ejemplo “sufri como una negra”.Se usa cotidianamente sin que nadie diga nada al respecto. Y si lo decís te contestan que no te la des de moralista, que no fue con mala intensión…
Está tan metido en la sociedad que no creo que muchos mas que vos noten esas cosas. Es una pena y celebro que escribas al respecto. Creo que es obligación de todos hacer notar estas cosas. Que el que use expresiones de este tipo se sienta fuera de lugar cuando alguien le frena el carro. Es la mejor manera de mejorar tanta discriminación.
La frase “sufrir como un negro” o “laburar como un negro” puede tener dos lecturas. Y para acertar cuál corresponde hay que interpretar a quien reproduce la frase. Si la intención es, por decirlo de alguna manera, prescripitiva, la cuestión es condenable. Estaríamos ante alguien que considera que los negros tienen que romperse la espalda laburando y/o sufriendo y que eso está bien.
Pero otra interpretación, según el contexto, hasta podría ser comprometida socialmente. Estaríamos ante una denuncia de que en la historia ha sido “normal” que los negros sufran, cuando la carga laboral no debería tener ninguna relación con cuestiones raciales.
No sé, me parece, qué sé yo, en fin…
Me parece espectacular la foto !!! Creo que hay que desterrar ese modo de hablar. Como mínimo para evitar herir a personas que por historia personal o social pueden justamente ser más susceptibles. Lo mismo con los apodos del estilo “Negro” “Gordo”, Cabeza, etc.
Cheers
N
Muy buena la observación de Cipriano…
Coincido con Rosario. Por acá se usa mucho ese tipo de comentarios. No sólo el “laburar como un negro”, sino directamente el “no seas negro”, “qué mogólica”, “sos un villero”, etcétera. Y sí, siempre te saltan con la acusación de moralista cuando lo decís… pero hay que decirlo, me parece a mí.
Para dar un poco de luz entre tanta oscuridad, me remito y lo haré cada vez que en la CurdaFloja aparezca la necesidad de ilustrar ciertos conceptos. Para eso me remitiré al famoso Diccionario argentino de Insultos, Injurias e Improperios:
negro,gra (tb nero, ra) adj. Persona de tez y cabellos oscuros. Es despectivo fuerte. “Fuimos a la tribuna de Almirante Brown y había sino negros”. Ú.t.c.s / 2. Persona de tez y cabellos oscuros, que además es de condición pobre, desocupado o de clase trabajadora. / 3. Persona de tez y cabellos oscurosm de condición pobre, desocupado o de clase trabajadora; y que además es sucia, desaliñada e inculta. “El país está lleno de negros”. / Señala Bergoglio que cuando invierte el orden de sus sílabas adopta la forma grone. // negro cabeza. loc. (véase cabeza) //negro de mierda. loc. Negro detestable “Esos negros de mierda se ganan la vida haciendo piquetes”. //negro puto. loc. Negros sospechado de ser homosexual. “Ese negro puto tendría que estar en cana, con todos los pibes que se comió…”// cosa de negros. loc. Negrada. //alma de negro, negro de alma, negro de la cabeza, negro de adentro. loc. Persona que no es negra pero que luce o se comporta como si lo fuera.
sencillimo… usará los manchados, sucios y descartados por el preimer mundo… me acorde leyendote, de cuando EEUU nos mando en Argentina ayuda en medicamentos que estaban todos vencidos.
jaja Brillante!
Tenes razon…. lo vi mil veces pero no me habia dado cuenta…
lamentablemente a partir del año 2001 con la ida de la alinaza ha acontecido una migracion de gente de raza aria hacia otros lares dando lugar a acomulacion de negros cabezas(combinaciones de negros de provincia mas bolis y peruanos la mezcla dio como resultado esto,ya no hay rubias puras ni coloradas parece una sucursal de la paz bolivia,ESTO SOMOS ASI VIVIMOS,ESTO VOTAMOS COMAMOSLA O NOS VAMOS DEL PAIS